Kun Sophia astui kampaamoon, hänellä ei ollut mukanaan inspiraatiokuvaa. Hän ei halunnut näyttää julkkikselta. Hän ei halunnut näyttää kaksikymmentä vuotta nuoremmalta. Sen sijaan hän sanoi jotain, mikä yllätti kampaajan. ”Haluan…
Όταν η Sophia μπήκε στο κομμωτήριο, δεν είχε μαζί της καμία φωτογραφία για έμπνευση. Δεν ζήτησε να μοιάζει με κάποια διάσημη. Δεν ήθελε να δείχνει είκοσι χρόνια νεότερη. Αντίθετα, είπε…
Da Sophia gikk inn i salongen, hadde hun ikke med seg noe inspirasjonsbilde. Hun ønsket ikke å se ut som en kjendis. Hun ønsket heller ikke å se tjue år…
Keď Sophia vošla do salónu, nepriniesla si žiadnu fotografiu ako inšpiráciu. Nechcela vyzerať ako celebrita. Ani nechcela pôsobiť o dvadsať rokov mladšie. Namiesto toho povedala niečo, čo stylistku prekvapilo. „Chcem…
Když Sophia vešla do salonu, nepřinesla si žádnou fotografii pro inspiraci. Nechtěla vypadat jako celebrita. Nechtěla ani vypadat o dvacet let mladší. Místo toho řekla něco, co stylistku překvapilo. „Chci…
Când Sophia a intrat în salon, nu avea la ea nicio fotografie de inspirație. Nu voia să arate ca o celebritate. Și nici nu își dorea să pară cu douăzeci…
Amikor Sophia belépett a fodrászszalonba, nem vitt magával inspirációs fotót. Nem akart egy hírességre hasonlítani. És nem akart húsz évvel fiatalabbnak sem tűnni. Ehelyett valami olyat mondott, ami meglepte a…
Kiedy Sophia weszła do salonu fryzjerskiego, nie przyniosła ze sobą żadnego zdjęcia jako inspiracji. Nie chciała wyglądać jak celebrytka. Nie chciała też wyglądać o dwadzieścia lat młodziej. Zamiast tego powiedziała…
Da Sophia trådte ind i salonen, havde hun ikke et inspirationsbillede med. Hun ønskede ikke at ligne en kendis. Hun ville heller ikke se tyve år yngre ud. I stedet…
När Sophia klev in på salongen hade hon ingen inspirationsbild med sig. Hon ville inte se ut som en kändis. Hon ville inte heller se tjugo år yngre ut. I…