Porotcovia sa usmiali, keď si vybral Whitney Houston… Potom začal spievať
Jack mal iba 14 rokov, keď vystúpil na pódium talentovej súťaže s jedným veľkým snom: dokázať, že má na to, aby sa stal spevákom. Keď však prezradil, že si vybral…
Porotci se usmáli, když si vybral Whitney Houston… Pak začal zpívat
Jackovi bylo pouhých 14 let, když vystoupil na pódium talentové soutěže s jedním velkým snem: dokázat, že má na to, aby se stal zpěvákem. Když ale prozradil, že si vybral…
Jurații au zâmbit când a ales-o pe Whitney Houston… Apoi a început să cânte
La doar 14 ani, Jack a urcat pe scena unui concurs de talente cu un vis măreț: să demonstreze că are tot ce îi trebuie pentru a deveni cântăreț. Dar…
A zsűritagok elmosolyodtak, amikor Whitney Houstont választotta… Aztán énekelni kezdett
Jack mindössze 14 éves volt, amikor fellépett egy tehetségkutató színpadára egy nagy álommal: be akarta bizonyítani, hogy megvan benne minden ahhoz, hogy énekes legyen. Amikor azonban elárulta, hogy Whitney Houston…
Jurorzy uśmiechnęli się, gdy wybrał Whitney Houston… A potem zaczął śpiewać
Mając zaledwie 14 lat, Jack wszedł na scenę konkursu talentów z jednym wielkim marzeniem: udowodnić, że ma wszystko, czego potrzeba, aby zostać piosenkarzem. Kiedy jednak powiedział, że wybrał piosenkę Whitney…
Dommerne smilede, da han valgte Whitney Houston… Så begyndte han at synge
Som bare 14-årig gik Jack op på scenen i en talentkonkurrence med én stor drøm: at bevise, at han havde det, der skulle til for at blive sanger. Men da…
Juryn log när han valde Whitney Houston… Sedan började han sjunga
Bara 14 år gammal klev Jack upp på scenen i en talangtävling med en stor dröm: att bevisa att han hade det som krävs för att bli sångare. Men när…
De jury glimlachte toen hij Whitney Houston koos… Toen begon hij te zingen
Op slechts 14-jarige leeftijd stapte Jack het podium van een talentenjacht op met één grote droom: bewijzen dat hij het in zich had om zanger te worden. Maar toen hij…
Os jurados sorriram quando ele escolheu Whitney Houston… Então ele começou a cantar
Aos apenas 14 anos, Jack subiu ao palco de um concurso de talentos com um grande sonho: provar que tinha o que era preciso para se tornar cantor. Mas quando…
Los jueces sonrieron cuando eligió a Whitney Houston… Entonces empezó a cantar
Con tan solo 14 años, Jack subió al escenario de un concurso de talentos con un gran sueño: demostrar que tenía lo necesario para convertirse en cantante. Pero cuando reveló…