Jego włosy zawsze były jego znakiem rozpoznawczym — długie, gęste i sięgające daleko poza ramiona. Definiowały go, a wszyscy zakładali, że nigdy się z nimi nie rozstanie.
Jednak pewnego dnia podjął cichą decyzję — decyzję, którą zachował dla siebie.
Wszedł do salonu fryzjerskiego i poprosił o drastyczną zmianę. Nie prosty strzyżenie. Nie warstwy. Tylko całkowite cięcie.
Fryzjer zawahał się przez chwilę. „Jesteś pewien?” zapytał. On tylko skinął głową, gotowy na przemianę.
Gdy pierwsze pasma spadły na podłogę, wszystko wydawało się nierealne. Lata wzrostu włosów zniknęły w kilka minut. Za każdym pociągnięciem maszynką wydawał się stawać całkiem inną osobą.
Po zakończeniu strzyżenia ledwo siebie rozpoznał. Jego rysy były ostrzejsze, oczy jaśniejsze, a cała jego prezencja całkowicie przemieniona.
Na zewnątrz reakcje były natychmiastowe. Niektórzy patrzyli w niedowierzaniu; inni go nie rozpoznawali. Jednak on czuł się odnowiony — lżejszy, jaśniejszy, wolny — po raz pierwszy od lat.