Det kom nylig til min oppmerksomhet at svigermoren min (la oss kalle henne Anika) hadde laget et Reddit-innlegg om meg. Jeg har aldri brukt Reddit før, så jeg opprettet denne nye kontoen for å dele min versjon av historien.
Da Anika fikk vite at vi skulle få en jente, ble hun veldig begeistret. Jeg visste om tradisjonen hun ønsket å følge, men jeg hadde allerede bestemt meg for navnet Scarlette. Jeg hadde ikke fortalt noen ennå, men jeg begynte å merke at Anika antydet at hun ønsket at barnet skulle hete etter henne. Jeg prøvde forsiktig å signalisere at jeg ikke ville følge tradisjonen, men hun fortsatte å presse.
Til slutt fortalte jeg henne navnet vi hadde valgt. Hun bet seg i leppen og spurte om jeg kjente til tradisjonen. Jeg sa ja, og hun begynte likevel å forklare den. Jeg smilte bare, ristet på hodet og sa: «Veldig fin tradisjon familien deres har.»
Så spurte hun igjen om jeg ville navngi barnet etter henne. Jeg sa nei. Hun sa at navnet jeg hadde valgt var fryktelig, og at hun ikke var fornøyd. Jeg minnet henne om at jeg ikke kunne endre mening, fordi jeg hadde ønsket dette navnet i mange år. Hun bare sa «vel», og gikk ned uten et ord til.
Den kvelden fortalte jeg mannen min hvor mye møtet hadde plaget meg. Han ønsket å snakke med Anika, men jeg ba ham la være, fordi jeg ikke ville ha drama – Anika er kjent for å sladre, lage drama og dra frem gamle historier for å spille offer. Han insisterte på at han måtte gjøre det for meg, så jeg gikk med på det.
Dagen etter, etter at han hadde snakket med henne, ringte hun tidlig om morgenen. Hun krevde at jeg skulle navngi barnet etter henne, og uansett hvor mange ganger jeg sa «nei, beklager», ville hun ikke akseptere det. Til slutt sa jeg høflig at hun ikke kunne tvinge meg. På det tidspunktet begynte hun å puste tungt i telefonen, som om hun nettopp hadde løpt maraton over Canada. Deretter sa hun at hvis jeg ikke fulgte tradisjonen, ville jeg havne i helvete, og hun ville kutte kontakten med meg. Jeg var målløs. Jeg sa at hun var urimelig, og hun anklaget meg for å være urimelig.
Omtrent en måned senere ringte hun igjen og skjelte meg ut for «sladder», fordi det visstnok er en synd, og la på før jeg rakk å svare. Jeg fortalte mannen min, og han ble enda mer sint, klemte meg og ba om unnskyldning på vegne av moren sin. Jeg elsker den mannen så høyt.
Jeg spurte om han hadde fortalt noen andre om situasjonen, og han sa at han bare hadde fortalt broren sin. Neste dag ringte jeg Anika for å fortelle dette og forklare at jeg ikke hadde sagt det til noen andre, men hun anklaget meg igjen for sladder. Deretter sa hun at jeg aldri burde ha giftet meg inn i familien, og at våre fremtidige barn ville arve «store neser» på grunn av mine gener.
På dette tidspunktet føler jeg meg ærlig talt uønsket i familien. Alt jeg ønsket var å være en del av en kjærlig familie, men i stedet fikk jeg en svigermor fra helvete. Stresset førte til blødning og kramper, og legen satte meg i sengeleie. Jeg er virkelig redd for barnet mitt på grunn av oppførselen hennes.
Og nei, ikke tro på noe av det hun sier om meg. Jeg har ikke sagt noe negativt om Anika, og jeg vet ikke hvorfor hun forteller andre noe annet – kanskje for å få seg selv til å se bedre ut? Ærlig talt vet jeg ikke, men hun er helt gal.
Noen dager senere sendte hun meg en SMS rundt kl. 03–04 om morgenen for å be om unnskyldning og spurte om hun kunne komme kl. 08. Mannen min og jeg bestemte oss for å holde henne på avstand når barnet kommer, så jeg sa nei. Hun spurte også om hun kunne døpe barnet, og jeg sa ja – selv om jeg er jødisk – fordi mannen min virkelig ønsket det, og jeg er ikke veldig religiøs. Hun virket glad for at jeg gikk med på i det minste én ting.
Dette er min side av historien. Jeg håper hun ser dette. Hei, Anika!
Vi hadde tenkt å gi Scarlette svigermorens navn som mellomnavn. Anika har tydeligvis sett innlegget og truer med å kutte kontakten igjen. Hun truer ofte, men følger sjelden opp. Hun holdt ikke engang løftet om å kjøpe barnesengen, som har vært en økonomisk belastning for oss.
Etter å ha lest alle råd, har vi bestemt oss for ikke å bruke svigermorens navn som mellomnavn.