Si hay algo que puedes esperar de un coro formado por niños de 3 años, es que absolutamente cualquier cosa puede pasar. Puede que los profesores pasen semanas preparando cada…
Se c’è una cosa che puoi aspettarti da un coro composto da bambini di 3 anni, è che può succedere davvero di tutto. Gli insegnanti possono trascorrere settimane a preparare…
Wenn es eine Sache gibt, auf die man sich bei einem Chor aus Dreijährigen verlassen kann, dann darauf, dass wirklich alles passieren kann. Die Erzieher verbringen vielleicht Wochen damit, jedes…
S’il y a une chose que l’on peut attendre d’une chorale composée d’enfants de 3 ans, c’est que tout peut arriver. Les enseignants passent peut-être des semaines à préparer chaque…
If there’s one thing you can expect from a choir made up of 3-year-olds, it’s that absolutely anything can happen. The teachers may spend weeks preparing every song and practicing…
Aluksi hän sulautui taustaan. Ei siksi, ettei hän olisi kaunis — vaan koska hän ei itse uskonut niin. Hän eli hiljaisesti, välttäen huomiota. Hänen vaatteensa olivat yksinkertaisia, käytännöllisiä ja neutraaleja.…
Στην αρχή, χανόταν στο πλήθος. Όχι επειδή δεν ήταν όμορφη — αλλά επειδή η ίδια δεν το πίστευε. Περνούσε ήσυχα τη ζωή της, αποφεύγοντας να τραβά την προσοχή. Τα ρούχα…
I begynnelsen smeltet hun inn i bakgrunnen. Ikke fordi hun ikke var vakker — men fordi hun ikke trodde det selv. Hun levde stille og forsøkte å ikke trekke oppmerksomhet…
Na začiatku splývala s pozadím. Nie preto, že by nebola krásna — ale preto, že tomu sama neverila. Žila potichu, snažila sa nepriťahovať pozornosť. Jej šatník bol jednoduchý, praktický a…
Na začátku splývala s pozadím. Ne proto, že by nebyla krásná — ale protože tomu sama nevěřila. Žila tiše, snažila se na sebe neupozorňovat. Její šatník byl jednoduchý, praktický a…