Jahrelang begann Isabella ihre Morgen immer auf die gleiche Weise. Einmal kurz durch die Haare bürsten, kaum oder gar kein Make-up und direkt in den nächsten hektischen Tag. Zwischen Arbeit,…
Pendant des années, Isabella commençait chacune de ses journées de la même façon. Un rapide coup de brosse dans les cheveux, peu ou pas de maquillage, puis elle repartait aussitôt…
For years, Isabella had spent her mornings the same way. A quick brush through her hair, little or no makeup, and straight into another busy day. Between work, family, and…
Vuosien ajan Susan eli muiden vuoksi. Hän oli aina ensimmäinen auttamaan perhettään, ensimmäinen ilmoittautumaan vapaaehtoistyöhön ja viimeinen, joka varasi aikaa itselleen. Kampaamokäynnit harvenivat, ja hänen hiustyylinsä pysyi täysin samanlaisena vuodesta…
Για πολλά χρόνια, η Susan ζούσε για όλους τους άλλους. Ήταν πάντα η πρώτη που βοηθούσε την οικογένειά της, η πρώτη που προσφερόταν εθελοντικά και η τελευταία που αφιέρωνε χρόνο…
I mange år levde Susan for alle andre. Hun var alltid den første til å hjelpe familien, den første til å stille opp frivillig og den siste til å bruke…
Roky Susan žila pre všetkých ostatných. Bola vždy prvá, ktorá pomáhala rodine, prvá, ktorá sa ponúkla na pomoc, a posledná, ktorá si našla čas sama pre seba. Návštevy kaderníka boli…
Po mnoho let žila Susan pro všechny ostatní. Byla vždy první, kdo pomáhal rodině, první, kdo se přihlásil k dobrovolnictví, a poslední, kdo si udělal čas sám na sebe. Návštěvy…
Ani la rând, Susan a trăit pentru ceilalți. Era mereu prima care își ajuta familia, prima care se oferea voluntar și ultima care își făcea timp pentru ea însăși. Vizitele…
Susan hosszú éveken át mindenki másért élt. Mindig ő segített elsőként a családjának, elsőként jelentkezett önkéntesnek, és mindig saját magára jutott a legkevesebb ideje. A fodrászlátogatások egyre ritkábbak lettek, a…