Hun havde et ansigt, som folk huskede. Ikke fordi det passede perfekt ind i et bestemt skønhedsideal, men netop fordi det ikke gjorde. Hendes træk var markante, udtryksfulde og fulde…
Hon hade ett ansikte som människor kom ihåg. Inte för att det passade in i någon perfekt skönhetsmall, utan just för att det inte gjorde det. Hennes drag var uttrycksfulla,…
Ze had een gezicht dat mensen zich herinnerden. Niet omdat het perfect binnen een bepaald schoonheidsideaal paste, maar juist omdat dat niet zo was. Haar trekken waren opvallend, expressief en…
Ela tinha um rosto que as pessoas não esqueciam. Não porque se encaixasse em algum padrão perfeito de beleza, mas justamente porque não se encaixava. Seus traços eram marcantes, expressivos…
Tenía un rostro que la gente recordaba. No porque encajara en un estándar de belleza perfecto, sino precisamente porque no lo hacía. Sus rasgos eran llamativos, expresivos y llenos de…
Aveva quel tipo di viso che le persone ricordavano. Non perché rispondesse a un ideale perfetto di bellezza, ma proprio perché non lo faceva. I suoi lineamenti erano decisi, espressivi…
Sie hatte ein Gesicht, das man nicht so schnell vergaß. Nicht, weil es irgendeinem perfekten Schönheitsideal entsprach, sondern gerade weil es das nicht tat. Ihre Gesichtszüge waren markant, ausdrucksstark und…
Elle avait ce genre de visage que l’on n’oublie pas. Pas parce qu’il correspondait à un idéal parfait de beauté, mais justement parce qu’il ne lui ressemblait pas. Ses traits…
She had the kind of face people remembered. Not because it fit some perfect beauty standard, but because it didn’t. Her features were striking, expressive, and full of character. There…
Harold oli 78-vuotias, ja viime aikoina hänen askeleensa olivat hidastuneet. Siitä huolimatta hän kävi joka iltapäivä saman rauhallisen kävelyn pienen kaupungin puistossa uskollisen pelastuskoiransa Buddyn kanssa. Buddy ei ollut puiston…