Category: before/after

Durante años, Maya evitaba las cámaras siempre que podía. Instintivamente giraba el rostro hacia un lado en las fotos, se peinaba para ocultar su perfil y sentía una gran inseguridad…

Per anni, Maya ha evitato le foto ogni volta che poteva. Girava istintivamente il viso di lato, sistemava i capelli per nascondere il profilo e provava imbarazzo ogni volta che…

Jahrelang vermied Maya so gut es ging Fotos. Instinktiv drehte sie ihr Gesicht zur Seite, stylte ihre Haare so, dass ihr Profil verdeckt wurde, und fühlte sich unwohl, wenn jemand…

Pendant des années, Maya évitait les photos autant que possible. Elle tournait instinctivement son visage sur le côté, coiffait ses cheveux pour cacher son profil et ressentait une grande gêne…

For years, Maya avoided cameras whenever she could. She instinctively turned her face to one side in photos, styled her hair to hide her profile, and felt a wave of…

Kauneudella on monia muotoja. Jotkut kiinnittävät huomion tyylillään. Toiset jäävät mieleen ystävällisyytensä, lämpönsä ja hymynsä ansiosta. Hänellä oli molemmat. Heti kun hän astui kampaamoon, kaikki huomasivat hänen luonnollisen kauneutensa. Hän…

Η ομορφιά έχει πολλές μορφές. Κάποιοι άνθρωποι τραβούν την προσοχή με το στυλ τους. Άλλοι μένουν αξέχαστοι για την καλοσύνη, τη ζεστασιά και το χαμόγελό τους. Εκείνη είχε και τα…

Skjønnhet kommer i mange former. Noen fanger oppmerksomheten med stilen sin. Andre blir husket for sin vennlighet, varme og sitt smil. Hun hadde begge deler. Fra det øyeblikket hun kom…

Krása má mnoho podôb. Niektorí ľudia upútajú svojím štýlom. Iní zanechajú nezabudnuteľný dojem svojou láskavosťou, srdečnosťou a úsmevom. Ona mala oboje. Od chvíle, keď vstúpila do salónu, si každý všimol…

Krása má mnoho podob. Někteří lidé zaujmou svým stylem. Jiní zanechají nezapomenutelný dojem svou laskavostí, srdečností a úsměvem. Ona měla obojí. Od chvíle, kdy vstoupila do salonu, si každý všiml…