Por anos, o garoto de cabelo longo era impossível de ignorar. Suas ondas escuras caíam sobre os ombros, emoldurando um rosto preso entre a infância e algo mais maduro, reflexivo.…
Durante años, el niño de cabello largo era imposible de ignorar. Sus ondas oscuras caían sobre sus hombros, enmarcando un rostro atrapado entre la infancia y algo más maduro, reflexivo.…
Per anni, il ragazzo dai lunghi capelli era impossibile da ignorare. Le onde scure cadevano oltre le spalle, incorniciando un volto sospeso tra l’infanzia e qualcosa di più maturo, riflessivo.…
Jahrelang war der Junge mit den langen Haaren unübersehbar. Dunkle Wellen fielen über seine Schultern und rahmten ein Gesicht ein, das immer zwischen Kindheit und etwas Reifem, Nachdenklichem zu hängen…
Pendant des années, le garçon aux longs cheveux était impossible à ignorer. Ses ondulations sombres descendaient au-delà de ses épaules, encadrant un visage toujours suspendu entre l’enfance et quelque chose…
For years, the boy with the long hair was impossible to miss. His dark waves fell past his shoulders, framing a face that always seemed caught between childhood and something…
Hän oli jo kaunis — siitä kukaan ei kiistellyt. Hänen piirteensä olivat pehmeät, hymynsä lempeä ja olemuksessaan oli luonnollista eleganssia, joka ei vaatinut huomiota. Moni sanoi, ettei hänen tarvinnut muuttaa…
Ήταν ήδη όμορφη — κανείς δεν το αμφισβητούσε. Τα χαρακτηριστικά της ήταν απαλά, το χαμόγελό της γλυκό και η φυσική της κομψότητα δεν ζητούσε προσοχή. Πολλοί της έλεγαν πως δεν…
Hun var allerede vakker — det var det ingen som betvilte. Myke trekk, et vennlig smil og en naturlig eleganse som ikke krevde oppmerksomhet. Mange sa at hun ikke trengte…
Už bola krásna — o tom nikto nepochyboval. Jemné črty, nežný úsmev a prirodzená elegancia, ktorá si nepýtala pozornosť. Ľudia jej často hovorili, že nemusí meniť vôbec nič. No nevideli…