Hän vaikutti niin ujolta astuessaan lavalle… sitten hän avasi suunsa ja alkoi laulaa Kun 10-vuotias Calum Courtney astui Britain’s Got Talent -lavalle, hän vaikutti rauhalliselta ja hieman ujolta. Seistä tuomareiden…
Όταν ανέβηκε στη σκηνή φαινόταν τόσο ντροπαλός… αλλά μετά άνοιξε το στόμα του και άρχισε να τραγουδά Όταν ο 10χρονος Calum Courtney ανέβηκε στη σκηνή του Britain’s Got Talent, έδειχνε…
Han så så sjenert ut da han gikk opp på scenen… så åpnet han munnen og begynte å synge Da 10 år gamle Calum Courtney gikk opp på scenen i…
Keď vyšiel na pódium, pôsobil tak nesmelo… potom otvoril ústa a začal spievať Keď 10-ročný Calum Courtney vyšiel na pódium Britain’s Got Talent, pôsobil pokojne a trochu nesmelo. Stáť pred…
Když přišel na pódium, vypadal tak nesměle… pak otevřel ústa a začal zpívat Když desetiletý Calum Courtney vstoupil na pódium Britain’s Got Talent, působil tiše a trochu nesměle. Stát před…
Părea atât de timid când a urcat pe scenă… apoi a deschis gura și a început să cânte Când Calum Courtney, în vârstă de doar 10 ani, a urcat pe…
Amikor színpadra lépett, olyan félénknek tűnt… aztán kinyitotta a száját, és énekelni kezdett Amikor a 10 éves Calum Courtney fellépett a Britain’s Got Talent színpadára, csendesnek és kissé félénknek tűnt.…
Kiedy wszedł na scenę, wyglądał na bardzo nieśmiałego… ale wtedy otworzył usta i zaczął śpiewać Kiedy 10-letni Calum Courtney wszedł na scenę Britain’s Got Talent, wyglądał na spokojnego i nieco…
Han så så genert ud, da han gik på scenen… så åbnede han munden og begyndte at synge Da 10-årige Calum Courtney gik på scenen i Britain’s Got Talent, virkede…
Han såg så blyg ut när han gick upp på scenen… sedan öppnade han munnen och började sjunga När 10-årige Calum Courtney gick upp på scenen i Britain’s Got Talent…