Vuosien ajan hän oli pitänyt hiuksensa aina samalla tavalla. Ne olivat pitkät, tutut ja helppohoitoiset, mutta viime aikoina hän oli alkanut tuntea, etteivät ne enää kuvastaneet hänen persoonallisuuttaan. Joka aamu…
Για χρόνια, είχε τα μαλλιά της πάντα με τον ίδιο τρόπο. Ήταν μακριά, γνώριμα και εύκολα στη φροντίδα, όμως τελευταία είχε αρχίσει να αισθάνεται ότι δεν αντανακλούσαν πλέον την προσωπικότητά…
I årevis hadde hun hatt håret på samme måte. Det var langt, velkjent og enkelt å stelle, men i det siste hadde hun begynt å føle at det ikke lenger…
Roky nosila vlasy stále rovnakým spôsobom. Boli dlhé, známe a ľahko sa udržiavali, no v poslednom čase začala mať pocit, že už neodrážajú jej osobnosť. Každé ráno sa pozrela do…
Po celá léta nosila vlasy stále stejně. Byly dlouhé, známé a snadno se udržovaly, ale v poslední době začala mít pocit, že už neodrážejí její osobnost. Každé ráno se podívala…
Ani la rând și-a purtat părul în același fel. Era lung, familiar și ușor de întreținut, dar în ultima perioadă începuse să simtă că nu-i mai reflectă personalitatea. În fiecare…
Évek óta ugyanúgy viselte a haját. Hosszú volt, megszokott és könnyen kezelhető, de az utóbbi időben egyre inkább úgy érezte, hogy már nem tükrözi a személyiségét. Minden reggel belenézett a…
Przez wiele lat nosiła włosy w ten sam sposób. Były długie, znajome i łatwe w utrzymaniu, ale ostatnio zaczęła czuć, że nie odzwierciedlają już jej osobowości. Każdego ranka patrzyła w…
I årevis havde hun haft sit hår på samme måde. Det var langt, velkendt og nemt at holde, men på det seneste var hun begyndt at føle, at det ikke…
I flera år hade hon haft håret på samma sätt. Det var långt, välbekant och lätt att sköta, men på senare tid hade hon börjat känna att det inte längre…