Hän ei astunut kampaamoon tarkoituksenaan tehdä vaikutusta. Itse asiassa hän oli lähellä perua ajan. Hiukset olivat aina olleet yksi niistä asioista, joiden kanssa hän tunsi olonsa mukavaksi. Hän tiesi tarkalleen,…
Δεν μπήκε στο κομμωτήριο έχοντας σκοπό να κάνει εντύπωση. Μάλιστα, παραλίγο να ακυρώσει το ραντεβού της. Τα μαλλιά της ήταν πάντα κάτι με το οποίο ένιωθε άνετα. Ήξερε ακριβώς πώς…
Hun gikk ikke inn i salongen med planer om å gjøre et stort inntrykk. Faktisk holdt hun nesten på å avbestille timen. Håret hennes hadde alltid vært noe hun følte…
Do salónu neprišla s úmyslom upútať pozornosť. V skutočnosti svoju návštevu takmer zrušila. Jej vlasy boli vždy niečím, pri čom sa cítila pohodlne. Presne vedela, ako ich upraviť, ako budú…
Do salonu nepřišla s úmyslem udělat dojem. Ve skutečnosti svou návštěvu málem zrušila. Její vlasy pro ni vždy byly něčím, v čem se cítila dobře. Přesně věděla, jak je upravit,…
Nu a intrat în salon cu intenția de a atrage atenția. De fapt, aproape că și-a anulat programarea. Părul ei fusese întotdeauna unul dintre lucrurile cu care se simțea cel…
Nem azért lépett be a szalonba, hogy feltűnést keltsen. Sőt, majdnem le is mondta az időpontját. A haja mindig olyan dolog volt, amivel igazán jól érezte magát. Pontosan tudta, hogyan…
Nie weszła do salonu z zamiarem zrobienia wielkiego wrażenia. Właściwie prawie odwołała swoją wizytę. Jej włosy zawsze były czymś, z czym czuła się naprawdę dobrze. Dokładnie wiedziała, jak je układać,…
Hun gik ikke ind i salonen med planer om at gøre et stort indtryk. Faktisk var hun næsten på vej til at aflyse sin tid. Hendes hår havde altid været…
Hon gick inte in på salongen med planen att göra ett stort intryck. Faktum är att hon nästan avbokade tiden. Hennes hår hade alltid varit något hon kände sig trygg…