W wieku 73 lat Eleanor nigdy nie uważała, że potrzebuje spektakularnej metamorfozy. Lubiła wyglądać elegancko i schludnie, ale zawsze ceniła sobie prostotę. Przez lata nosiła tę samą, dobrze znaną fryzurę…
Som 73-årig havde Eleanor aldrig betragtet sig selv som en kvinde, der havde brug for en dramatisk makeover. Hun kunne godt lide at se velplejet ud, men havde altid foretrukket…
Vid 73 års ålder hade Eleanor aldrig sett sig själv som någon som behövde en dramatisk makeover. Hon tyckte om att se välvårdad ut, men hade alltid föredragit enkelhet. I…
Op haar 73e had Eleanor zichzelf nooit gezien als iemand die een drastische make-over nodig had. Ze hield ervan om er verzorgd uit te zien, maar had altijd de voorkeur…
Aos 73 anos, Eleanor nunca se considerou uma mulher que precisasse de uma transformação radical. Ela gostava de estar bem-arrumada, mas sempre preferiu a simplicidade. Durante anos, manteve o mesmo…
A los 73 años, Eleanor nunca se había considerado una mujer que necesitara un cambio de imagen radical. Le gustaba verse arreglada, pero siempre había preferido la sencillez. Durante años…
A 73 anni, Eleanor non si era mai considerata una donna che avesse bisogno di un cambiamento radicale. Le piaceva avere un aspetto curato, ma aveva sempre preferito la semplicità.…
Mit 73 Jahren hatte Eleanor nie das Gefühl, dass sie eine dramatische Typveränderung brauchte. Sie mochte ein gepflegtes Erscheinungsbild, bevorzugte aber schon immer Schlichtheit. Jahrelang trug sie dieselbe vertraute Frisur…
À 73 ans, Eleanor ne s’était jamais considérée comme une femme ayant besoin d’une transformation spectaculaire. Elle aimait avoir une apparence soignée, mais avait toujours préféré la simplicité. Pendant des…
At 73, Eleanor had never considered herself someone who needed a dramatic makeover. She liked looking polished, but she had always preferred simplicity. For years, her hair had been kept…