Ani de zile s-a ascuns în spatele părului și al bărbii — apoi o transformare a schimbat totul
Timp de aproape șase ani, Ethan a arătat exact la fel. Părul său crescuse atât de mult încât îi acoperea cea mai mare parte a feței, iar barba sa deasă…
Évekig a haja és a szakálla mögé rejtőzött — aztán egy átalakulás mindent megváltoztatott
Közel hat éven keresztül Ethan mindig ugyanúgy nézett ki. A haja olyan hosszúra nőtt, hogy az arca nagy részét eltakarta, vastag szakálla pedig az identitása részévé vált. A barátai viccelődtek,…
Przez lata ukrywał się za długimi włosami i brodą – aż jedna metamorfoza zmieniła wszystko
Przez prawie sześć lat Ethan wyglądał dokładnie tak samo. Jego włosy urosły tak bardzo, że zakrywały większość twarzy, a gęsta broda stała się częścią jego wizerunku. Znajomi żartowali, że wygląda…
I årevis gemte han sig bag sit hår og skæg – så ændrede én forvandling alt
I næsten seks år så Ethan præcis den samme ud. Hans hår var blevet så langt, at det dækkede det meste af hans ansigt, og hans kraftige skæg var blevet…
I flera år gömde han sig bakom sitt hår och sitt skägg – sedan förändrade en makeover allt
I nästan sex år såg Ethan likadan ut. Hans hår hade vuxit så långt att det täckte större delen av ansiktet, och hans tjocka skägg hade blivit en del av…
Jarenlang verschool hij zich achter zijn haar en baard — totdat één make-over alles veranderde
Bijna zes jaar lang zag Ethan er hetzelfde uit. Zijn haar was zo lang geworden dat het het grootste deel van zijn gezicht bedekte, en zijn volle baard was een…
Durante anos ele se escondeu atrás do cabelo e da barba — até que uma transformação mudou tudo
Por quase seis anos, Ethan teve exatamente a mesma aparência. Seu cabelo havia crescido tanto que cobria grande parte do rosto, e sua barba espessa já fazia parte de sua…
Durante años se escondió detrás de su cabello y su barba… hasta que una transformación lo cambió todo
Durante casi seis años, Ethan lució exactamente igual. Su cabello había crecido tanto que cubría gran parte de su rostro, y su espesa barba se había convertido en parte de…
Per anni si è nascosto dietro i suoi capelli e la sua barba — poi una trasformazione ha cambiato tutto
Per quasi sei anni Ethan è rimasto sempre uguale. I suoi capelli erano cresciuti così tanto da coprirgli gran parte del viso e la sua folta barba era diventata parte…
Jahrelang versteckte er sich hinter seinen Haaren und seinem Bart – dann veränderte eine Verwandlung alles
Fast sechs Jahre lang sah Ethan immer gleich aus. Seine Haare waren so lang geworden, dass sie den größten Teil seines Gesichts verdeckten, und sein dichter Bart war zu einem…