Liten jente stopper for å klappe for en gatesaksofonist… Så legger han merke til henne
Saksofonen spilte på gaten, folk gikk forbi… helt til en liten jente plutselig stoppet. I stedet for å bare gå videre, begynte hun å klappe i takt med musikken. Jenta…
Malé dievčatko sa zastaví, aby zatlieskalo pouličnému saxofonistovi… A potom si ju všimne
Na ulici znel saxofón, ľudia prechádzali okolo… až sa jedno malé dievčatko zrazu zastavilo. Namiesto toho, aby jednoducho pokračovalo ďalej, začalo tlieskať do rytmu hudby. Dievčatko bolo úplne očarené. Na…
Malá holčička se zastaví, aby zatleskala pouličnímu saxofonistovi… A pak si jí všimne
Na ulici zněl saxofon, lidé procházeli kolem… až se jedna malá holčička najednou zastavila. Místo aby jen pokračovala dál, začala tleskat do rytmu hudby. Holčička byla naprosto okouzlená. Na hudebníka…
O fetiță se oprește să aplaude un saxofonist stradal… Apoi el o observă
Saxofonul răsuna pe stradă, oamenii treceau grăbiți… până când o fetiță s-a oprit brusc. În loc să meargă pur și simplu mai departe, a început să aplaude în ritmul muzicii.…
Kislány megáll, hogy megtapsolja az utcai szaxofonost… Aztán a férfi észreveszi őt
A szaxofon szólt az utcán, az emberek pedig siettek tovább… mígnem egy kislány hirtelen megállt. Ahelyett, hogy egyszerűen továbbment volna, elkezdett a zene ritmusára tapsolni. A kislány teljesen elvarázsolódott. Olyan…
Mała dziewczynka zatrzymuje się, by klaskać ulicznemu saksofoniście… A wtedy on ją zauważa
Saksofon grał na ulicy, ludzie przechodzili obok… aż nagle mała dziewczynka się zatrzymała. Zamiast po prostu iść dalej, zaczęła klaskać w rytm muzyki. Dziewczynka była całkowicie oczarowana. Patrzyła na muzyka…
Lille pige stopper for at klappe af en saxofonist på gaden… Så får han øje på hende
Saxofonen spillede på gaden, folk gik forbi… indtil en lille pige pludselig stoppede. I stedet for bare at gå videre begyndte hun at klappe i takt til musikken. Pigen var…
Liten flicka stannar för att applådera en saxofonist på gatan… Sedan får han syn på henne
Saxofonen spelade på gatan, människor gick förbi… tills en liten flicka plötsligt stannade. I stället för att bara gå vidare började hon klappa händerna i takt med musiken. Flickan var…
Klein meisje stopt om te applaudisseren voor een straatmuzikant met zijn saxofoon… Dan merkt hij haar op
De saxofoon klonk op straat, mensen liepen voorbij… totdat een klein meisje plotseling bleef staan. In plaats van gewoon door te lopen, begon ze mee te klappen op het ritme…
Menina para para aplaudir um saxofonista de rua… Então ele percebe a presença dela
O saxofone tocava na rua, as pessoas passavam… até que uma garotinha parou de repente. Em vez de simplesmente continuar andando, ela começou a aplaudir no ritmo da música. A…